интересно, а бас - это электроинструмент или на нем можно играть как на акустике?
воскресенье, 23 октября 2011
И еще расскажу историю о себе.
Некоторые мои друзья задумались, кто же из ПЧ?
Даже немного паранойя - подписались неизвестные люди, молчат, даже на приветствия не отвечают..
Неприятно.
А у меня другое. Меня совершенно не волнует, что какие-то люди подписались и молчат. Хотят читать - пожалуйста. Меня волнует обратное .Вижу - есть интересный человек, порой даже обсуждает на форуме мои переводы - а на меня в дайри не подписывается! Как же так? Ведь мы в одном фандоме? Почему не хочет? Считает , что я неинтересная? Брезгует?
Ну вот..Если мне человек интересен, я начинаю принимать меры. Нормальный яньский человек познакомился бы, подписался и пригласил бы человека к себе. Я не могу. У меня слишком иньская сущность. Поэтому я не могу позвать чела в свой дайри - мне кажется это назойливостью. И я распускаю специальное очарование. Я не знаю, как это описать - просто как-то начинаю приманивать человека. Это действует и в реале и в сети. конечно, у меня есть определенный запас энергии - и человек подписывается.
Но тут я скажу честно. Если человек подписывается сам, или а результате реального знакомства мы подписываемся друг на друга - это хорошо.
а вот когда в результате приманивания.. Я помню три случая.
1. Чел приманился. Однако через некоторое время отписался. Причины - я не поняла, и чел похоже, до конца не понял. Видимо , слишком разная энергетика. Отношения остались нормальные, но мне немного грустно.
2. Чел приманился. Мы стали настоящими друзьями. Однако через некоторое время чел ушел из дайри совсем. Общаемся иногда в сети через аську.
3. Чел еще не успел приманиться, но мы встретились в дискуссиях в другом дайри. И я поняла, что чел очень интересный, но у него слишком другое мировосприятие.. И мне не надо такого ПЧ..
Поэтому я поняла, что если нет рядом с тобой конкретного человека - то это хорошо. Даже если я сама этого еще и не поняла.
Некоторые мои друзья задумались, кто же из ПЧ?
Даже немного паранойя - подписались неизвестные люди, молчат, даже на приветствия не отвечают..
Неприятно.
А у меня другое. Меня совершенно не волнует, что какие-то люди подписались и молчат. Хотят читать - пожалуйста. Меня волнует обратное .Вижу - есть интересный человек, порой даже обсуждает на форуме мои переводы - а на меня в дайри не подписывается! Как же так? Ведь мы в одном фандоме? Почему не хочет? Считает , что я неинтересная? Брезгует?
Ну вот..Если мне человек интересен, я начинаю принимать меры. Нормальный яньский человек познакомился бы, подписался и пригласил бы человека к себе. Я не могу. У меня слишком иньская сущность. Поэтому я не могу позвать чела в свой дайри - мне кажется это назойливостью. И я распускаю специальное очарование. Я не знаю, как это описать - просто как-то начинаю приманивать человека. Это действует и в реале и в сети. конечно, у меня есть определенный запас энергии - и человек подписывается.
Но тут я скажу честно. Если человек подписывается сам, или а результате реального знакомства мы подписываемся друг на друга - это хорошо.
а вот когда в результате приманивания.. Я помню три случая.
1. Чел приманился. Однако через некоторое время отписался. Причины - я не поняла, и чел похоже, до конца не понял. Видимо , слишком разная энергетика. Отношения остались нормальные, но мне немного грустно.
2. Чел приманился. Мы стали настоящими друзьями. Однако через некоторое время чел ушел из дайри совсем. Общаемся иногда в сети через аську.
3. Чел еще не успел приманиться, но мы встретились в дискуссиях в другом дайри. И я поняла, что чел очень интересный, но у него слишком другое мировосприятие.. И мне не надо такого ПЧ..
Поэтому я поняла, что если нет рядом с тобой конкретного человека - то это хорошо. Даже если я сама этого еще и не поняла.
суббота, 22 октября 2011
Расскажу вам одну историю о себе.
Может быть, кому-то не понравятся мои слова, но мне хочется искренне и откровенно написать о своих чувствах.
Атсуши Сакураи.
читать дальше
Может быть, кому-то не понравятся мои слова, но мне хочется искренне и откровенно написать о своих чувствах.
Атсуши Сакураи.
читать дальше
А кто-нибудь знает, что такое "корейские версии" CD, которые продаются на йесазии, например? Чем отличаются от родных японских?
четверг, 20 октября 2011
Негативные чувства забирают очень много энергии. Устаешь от них очень сильно. Особенно , когда нет возможности перевести их в физические усилия, как это делали предки - взять меч и поразить врага. Или хотя бы кулаком..
но в моем случае - ни меч, ни кулак не помогут. Приходится признать поражение в борьбе с яндекс. народом.
Если не можешь изменить ситуацию - можешь изменить свое отношение.
Не качается - значит так и надо. Но почему - а тут могут быть варианты, над которыми я сейчас и размышляю.
Например, я подумала, что важнее заняться имеющимися фалами, чем скачивать новые. Как бы этого ни хотелось.
но в моем случае - ни меч, ни кулак не помогут. Приходится признать поражение в борьбе с яндекс. народом.
Если не можешь изменить ситуацию - можешь изменить свое отношение.
Не качается - значит так и надо. Но почему - а тут могут быть варианты, над которыми я сейчас и размышляю.
Например, я подумала, что важнее заняться имеющимися фалами, чем скачивать новые. Как бы этого ни хотелось.
Хайд сочинил специально для Хеллоуина песню. И ужасно доволен, судя по твиттеру.
Это песенка - страшилка!
www.halloweenparty2011.com/m/halloweensong.html
Интересно, что же будет завтра, в каком костюме он появится..
Это песенка - страшилка!
www.halloweenparty2011.com/m/halloweensong.html
Интересно, что же будет завтра, в каком костюме он появится..
Кто собирается в Лондон - не пропустите!!
20.10.2011 в 16:39
Пишет Diana_:www.express.co.uk/posts/view/278211/J-Rock-lege...
Статья в английском издании о предстоящем выступлении Ларуку в Лондоне. Внизу - ссылка, где буду продавать билеты.
URL записиСтатья в английском издании о предстоящем выступлении Ларуку в Лондоне. Внизу - ссылка, где буду продавать билеты.
Когда-то давно, в 1998 год в мартовском номере Vicious дарки отвечали на вопросы интервью.
Один из вопросов звучал так:
Есть ли такое место, где вы были бы очень рады дать концерт хотя бы один раз.
Хайд: Мэдисон Сквер Гарден.
Тетсу: За рубежом.
Кен. Не знаю.
Юкихиро: В таком месте, это казалось невозможным.
И вот теперь, когда объявлен мировой тур, мы узнали, что в Нью-Йорке Ларки будут выступать именно в Мэдисон сквер! В прессе написано, что они будут первыми среди японских артистов!!
И вот японские фанаты вспомнили это старое интервью
p.twipple.jp/U4zwp
Вы знаете, я так рада за них!!
Я так счастлива за Хайда, что мечты осуществились! А ведь в начале 1998 года было трудно предположить, что это станет реальностью.
Мне даже захотелось поехать в Нью-Йорк - просто чтобы быть рядом в этот момент и разделить эту радость со всеми.
среда, 19 октября 2011
Очень нравится эта фотография!
какой Хайд тут стройный!
Какой Тетсуя прелестный!
Кстати, говоря, среди зарубежных друзей существуем мнение, что Хайд похудел в последнее время. что думаете после просмотра последних программ? Я ничего не поняла из-за одежды, которой слишком много.
а между тем новый сингл занял первое место в еженедельном чарте Ориконаи первое место в JAPAN HOT100. (кстати, предыдущий сингл занял лишь четвертое место в Ориконе).
Очень хочется пожелать дальнейших успехов!!
вторник, 18 октября 2011
Скрипт на английском, созданный объединенными усилиями.
Если кто-то еще слушал - проверяйте и уточняйте.
читать дальше
приступаю к №2!
Если кто-то еще слушал - проверяйте и уточняйте.
читать дальше
приступаю к №2!
18.10.2011 в 13:30
Пишет Annona Serigoku:
-Tour Schedule-
March 3 (Sat) Asia World EXPO ARENA / Hong Kong, Hong Kong
March 7 (Wed) IMPACT ARENA / Bangkok, Thailand
March 10 (Sat) MERCEDES-BENZ ARENA / Shanghai, China
March 17 (Sat) TWTC Nangang Exhibition Hall / Taipei, Taiwan
March 23 (Fri) The Theater at Madison Square Garden / New York, USA
April 11 (Wed) indigO2 / London, UK
April 14 (Sat) Le Zenith / Paris, France
Честное слово, такое чувство, что это уже скоро, а не через полгода.
Хорошо, что есть много времени. Можно строить планы, копить деньги, заранее договариваться о совместных действиях!
Я точно выбрала Лондон и Париж.
понедельник, 17 октября 2011
Работы на осенний фест продолжают поступать!
Надеюсь, вы помните, что осталось чуть больше месяца до начала!
А вы знаете, что сегодня ларковский день?
17 октября 1996 года вышел сингл Flower, 17 октября 1997 - Niji, в 2000 - концерт в Токио Доме.
И еще сегодня день рождения Хайдеист.
А я сегодня пересмотрела все три ТВ передачи с ХХХ.
Лучше всех - CDTV. Какой там Тетсуя прелестный во время разговора!!
И там еще красивое освещение и красивая съемка. Хайд выглядит эффектно и Кен очень крут!
Читая твиттер.
Из Le-Ciel - Хатано-сан, клавишник Ларков, рассказал, что когда впервые увидел их по ТВ, то думал, что Хайд девушка. Порадовал тэг #ithappenstoeveryone
Из радиошоу:
Тетсуя признал, что сам считает себя котом ! хотя и любит собак, потому что с детства привык, что дома есть собака.
17 октября 1996 года вышел сингл Flower, 17 октября 1997 - Niji, в 2000 - концерт в Токио Доме.
И еще сегодня день рождения Хайдеист.
А я сегодня пересмотрела все три ТВ передачи с ХХХ.
Лучше всех - CDTV. Какой там Тетсуя прелестный во время разговора!!
И там еще красивое освещение и красивая съемка. Хайд выглядит эффектно и Кен очень крут!
Читая твиттер.
Из Le-Ciel - Хатано-сан, клавишник Ларков, рассказал, что когда впервые увидел их по ТВ, то думал, что Хайд девушка. Порадовал тэг #ithappenstoeveryone
Из радиошоу:
Тетсуя признал, что сам считает себя котом ! хотя и любит собак, потому что с детства привык, что дома есть собака.
Как вы помните, я хотела попробовать записать скрипт на английском первого выпуска Йошики-радио.
Задача оказалось гораздо сложнее, чем думалось в начале. Я честно писала, но не могла разобрать многие фразы. одно дело понимать в целом, другое дело - писать скрипт. Ну, и грамматика у меня.. хромае. В общем, процентов 60 поняла.
Однако замечательная MarleeneNord, которая знает английский язык очень хорошо, записала почти все. И в итоге у нас получилась почти полная версия на английском языке. Кстати, можно исправить пару неточностей в имеющемся русском переводе. Конечно, аудирование - это очень непросто, так что тот, кто писал на немецком - просто герой.
Итак, кто-нибудь еще пробовал что-то писать?
А мы на этой неделе приступим ко второму выпуску Йошики радио!
Задача оказалось гораздо сложнее, чем думалось в начале. Я честно писала, но не могла разобрать многие фразы. одно дело понимать в целом, другое дело - писать скрипт. Ну, и грамматика у меня.. хромае. В общем, процентов 60 поняла.
Однако замечательная MarleeneNord, которая знает английский язык очень хорошо, записала почти все. И в итоге у нас получилась почти полная версия на английском языке. Кстати, можно исправить пару неточностей в имеющемся русском переводе. Конечно, аудирование - это очень непросто, так что тот, кто писал на немецком - просто герой.
Итак, кто-нибудь еще пробовал что-то писать?
А мы на этой неделе приступим ко второму выпуску Йошики радио!
воскресенье, 16 октября 2011
Хочу перевести разговор на Музик Стейшен.
Два отягщающих фактора.
1. Там точно Осака-бен, хоть и везде, но... плохо понимаю.
2. Туалетный разговор.
Все же только живя в Японии, я поняла. насколько в этом плане у нас разный менталитет.
Вот они тут в студии такие вещи говорят - и типа все это интересно и весело.
А по-русски - я даже не знаю, какие слова подобрать, чтобы в письменном виде это вообще хоть как-то...хм-хм.
Вот он, кошмар переводчика.....
ну, Хайд.. Сказать девушке "Я тебя люблю" - это ему стыдно, аж лицо спрятал, а как в другом так.....
3.А еще грусно думать , что я тут буду стараться- бороться, а придет какая-нибудь умница-благоразумница и захнычет опять: Ой какие они все неинтеллигентные, ой какие разговоры примитивные, ой-ой-ой..
Ну, вы же знаете таких фиф.. им все не так и не этак.
Так что вот. Это тяготы переводчика. Вот и думаешь, перевести что-то прикольное, или уж что-то более привычное взять...
Два отягщающих фактора.
1. Там точно Осака-бен, хоть и везде, но... плохо понимаю.
2. Туалетный разговор.
Все же только живя в Японии, я поняла. насколько в этом плане у нас разный менталитет.
Вот они тут в студии такие вещи говорят - и типа все это интересно и весело.
А по-русски - я даже не знаю, какие слова подобрать, чтобы в письменном виде это вообще хоть как-то...хм-хм.
Вот он, кошмар переводчика.....
ну, Хайд.. Сказать девушке "Я тебя люблю" - это ему стыдно, аж лицо спрятал, а как в другом так.....
3.А еще грусно думать , что я тут буду стараться- бороться, а придет какая-нибудь умница-благоразумница и захнычет опять: Ой какие они все неинтеллигентные, ой какие разговоры примитивные, ой-ой-ой..
Ну, вы же знаете таких фиф.. им все не так и не этак.
Так что вот. Это тяготы переводчика. Вот и думаешь, перевести что-то прикольное, или уж что-то более привычное взять...
суббота, 15 октября 2011
только пришла домой - и сразу к Keyhole. Успела!!!
Посмотрела CDTV - было видно!! Какая радость!
Какой там замечательный Тетсу!! Какой Хайд!!
Визуальный ряд мне показался лучше вчерашнего. Но ждем закачки!
Посмотрела CDTV - было видно!! Какая радость!
Какой там замечательный Тетсу!! Какой Хайд!!
Визуальный ряд мне показался лучше вчерашнего. Но ждем закачки!
пятница, 14 октября 2011
Итак, неожиданная часть промоушена нового ларковского сингла ХХХ.
Фанфик, опубликованный в журнале FRIDAY вместе с фотографиями.
Поздней ночью, уже после полуночи, из итальянского ресторана в Шибуе вышли двое мужчин. Хорошо приглядевшись к ним, можно узнать вокалиста Хайда и басиста Тетсую из популярной рок-группы Ларк-ен-Сиель. Было похоже, что они разговаривали о работе. С довольными лицами они зашагали по безлюдному переулку.
читать дальше
Фанфик, опубликованный в журнале FRIDAY вместе с фотографиями.
Поздней ночью, уже после полуночи, из итальянского ресторана в Шибуе вышли двое мужчин. Хорошо приглядевшись к ним, можно узнать вокалиста Хайда и басиста Тетсую из популярной рок-группы Ларк-ен-Сиель. Было похоже, что они разговаривали о работе. С довольными лицами они зашагали по безлюдному переулку.
читать дальше
еще раз о ХХХ
Посмотрела Музик стейшен - прелесть!
Хайд такой весь из себя, какая серьга шикарная!! Какой маникюр! Какой новый Хайдо-дэнс... Он начал его еще в мае - но теперь продвинулся еще. Единственное - это обувь.. Кажется, подошвы сапог стали еще длиннее..
Но голос ...
А Тетсу - тоже разодетый., есть на что посмотреть. К темным волосам я привыкла, но стрижка - все равно не радует. И тоже стал по-другому двигаться. Есть на что посмотреть.
В беседе - вспомнили старые времена в Осаке и Намба Рокетс. Тетсу завел разговор про туалет в этом улубе, как там все внутри устроено.. Честно говоря, ничего не понимаю в туалетных разговорах.
Видимо, его это тогда очень поразило, раз и через 20 лет помнит.
Еще послушаю, может пойму. побольше.
А вот еще момент. Истинные фанаты радуются появлению сингла. Например, Ясу:
24.media.tumblr.com/tumblr_lt1yhoMTVV1qi6hszo1_...
А еще в магазине Тауэр рекордз, что в Икебукуро, есть спец. доска для отзывов - ну или что-то такое. Так там Ясу написал своей рукой: "Хайдо-сан - самый прекрасный! Ясу." - это он возле сингла написал.
После МС я случайно увидела в твиттере ссылку на юстрим - там была передача. Крутили клипы ларков и еще кого-то. И показали живое выступление в Сайтаме - ХХХ. Как это здорово!! Я включила как раз перед началом! Надеюсь, что запись появиться тоже.
Посмотрела Музик стейшен - прелесть!
Хайд такой весь из себя, какая серьга шикарная!! Какой маникюр! Какой новый Хайдо-дэнс... Он начал его еще в мае - но теперь продвинулся еще. Единственное - это обувь.. Кажется, подошвы сапог стали еще длиннее..
Но голос ...
А Тетсу - тоже разодетый., есть на что посмотреть. К темным волосам я привыкла, но стрижка - все равно не радует. И тоже стал по-другому двигаться. Есть на что посмотреть.
В беседе - вспомнили старые времена в Осаке и Намба Рокетс. Тетсу завел разговор про туалет в этом улубе, как там все внутри устроено..
Честно говоря, ничего не понимаю в туалетных разговорах. Видимо, его это тогда очень поразило, раз и через 20 лет помнит.
Еще послушаю, может пойму. побольше.
А вот еще момент. Истинные фанаты радуются появлению сингла. Например, Ясу:
24.media.tumblr.com/tumblr_lt1yhoMTVV1qi6hszo1_...
А еще в магазине Тауэр рекордз, что в Икебукуро, есть спец. доска для отзывов - ну или что-то такое. Так там Ясу написал своей рукой: "Хайдо-сан - самый прекрасный! Ясу." - это он возле сингла написал.
После МС я случайно увидела в твиттере ссылку на юстрим - там была передача. Крутили клипы ларков и еще кого-то. И показали живое выступление в Сайтаме - ХХХ. Как это здорово!! Я включила как раз перед началом! Надеюсь, что запись появиться тоже.