【video】@shu_shu0123Tetsuya Komuro×YoshikiTalk Session (about GLOBE's recent cover album)Yoshiki: Wow, HYDE, ”Departures”‼ I wanna listen‼Komuro: (laugh) yes, it's great. I heard that HYDE would be in L.A., He was touring for VAMPS at that timeY: Oh, really?I like L'Arc~en~Ciel and VAMPS, both of them!K: You sure?★By the way, Yoshiki is also a member of GLOBE.#TetsuyaKomuro #Yoshiki#HYDEwww.barks.jp/news/?id=1000122268
Опубликовано L'Arc~en~Ciel America 3 января 2016 г.Да, наконец-то!!! Йошики о Хайде!!!
Достаточно даже интонации послушать!!
Не всегда хорошо слышно, что говорит Комуро, но вот перевод, при помощи замечательной Йоко Фуджи!!
Й: Вау! HYDE, ”Departures”‼ Хочу послушать!!
Комуро: Да, это здорово. Хайд был тогда в ЛА,
Й: Вот как?
К: Во время тура Вампс.
Й: Мне нравятся и Ларки, и Вампс.
Я счастлива каждый раз, когда... когда происходят такие вещи!
У Йошики совершенно другой голос, когда он говорит по-японски, а не по-английски
приятно такое слышать, согласна ))
Да!! А какие интонации, когда про Хайда говорит!!
Akira Linn,
Да!! Ради таких моментов и стоит учить японский! чтобы все нюансы чувствовать!!
aAsssssAa,
Да!!...
Так и представила их рядом - в леопардовых пальтишках!
Это точно!!
Блин, до этого времени считала "леопёрдовую" расцветку жуткой пошлятиной, но Йошики ОЧЕНЬ ИДЕТ! Обалдеть!
Да, ему идет. У Хайда тоже есть такое, одно время он его часто надевал. И у меня тоже есть