понедельник, 22 января 2007
09:10

Diana_
помогите, пожалуйста, кто может! Как написать "Любовь" катаканой? Не перевести, а написать! (Можно и ромадзи).

@темы: Японский язык

URL
Комментарии
22.01.2007 в 10:52

mykelty
Маньяком можешь ты не быть, но сексуальным быть обязан! ©
アムール



愛 [あい]



так написать?

я просто банально в мультитране ввела...







URL
22.01.2007 в 11:16

Diana_
Спасибо, но не перевод нужен, а русское слово изобразить...
URL
22.01.2007 в 11:23

mykelty
Маньяком можешь ты не быть, но сексуальным быть обязан! ©
ага, я уже поняла что не в ту степь отправилась)))

по мне так это практически нереально изобразить...
URL
22.01.2007 в 12:48

Ирчиэль
Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
リュボヴィ

НЭ?
URL
23.01.2007 в 10:38

Diana_
Люсинда

Не знаю. Я думала, что в конце поставить? может, fu?
URL
30.01.2007 в 13:21

Ирчиэль
Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Почему? "вь" же, мягкое, значит, надо "би". :nope: А вот где я читала, как катаканой не японское писать... Может и в своем учебнике. :)
URL